Letra: TAKAHASHI Ken
Música: YAZAWA Eikichi
Letras Originais:
"Kizudarake da ze Your Heart
Machikadoni tachitsukusu
Kieteshimatta Chance Chance
Okimari no warui shinario sa
Surikiresouna Your Dreams
Owarenai kono mama ja
Kaetemisero yo more more
Jikan nara mada nokotteiru
Hashiridase kobushi wo katamero Loser
Kizuato no kazu dake tachiagare
Daitemiru kedo more more
Aiyorimo hayai no sa
Iraira suru ze no no
Aserutabi kibaga nukareteku
Itsumademo makeinu na no ka Loser
Kamitsuite ashitawo tsukamitore
Karamitsuku kusariwo tachikitte
Shimeppoi kinouwo keriagero alright
Kamitsuite ashitawo tsukamitore Loser yeah
Kizudarake da ze Your Heart
Machikadoni tachitsukusu
Tsumetai machini Chance Chance
Ikurademo nemutteru
Tachiagaru no sa Yeah Yeah"
Tradução no Português Brasileiro(Incompleta):
Seu coração fica coberto por cicatrizes
Você fica parado na esquina como se estivesse pregado ao chão
Agora ela se foi para sempre, sempre, sempre
É apenas a mesma velha história, mesma situação ruim
Parece que seus sonhos estão se esgotando
Isto nunca vai acabar, se as coisas continuarem assim
Mostre-os que você pode mudar, mais, e mais
Você sabe, ainda há tempo
Mexa-se, feche seus punhos, perdedor
Levante-se, que você não irá mais se machucar
Você tenta se agarrar a ele, mais mais
Mas é ainda mais fugaz do que o amor
É realmente irrita-lo fora, não, não
Você está ficando nervosa, seus dentes estão sendo retirados
Are you always gonna get defeated, loser?
Bite down hard, cling to your tomorrow
Break the chains that bind you
Shake off the dust of the gloomy yesterday, alright!
Bite down hard, cling to your tomorrow, loser! Yeah!
It's covered in scars, your heart
You stand on the street corner like you're nailed to the floor
In these cold streets, chance, chance
There's limitless opportunity sleeping here
O Vídeo acima foi retirado do YouTube e NÃO É de nossa autoria, tão pouco responsabilidade. Crédito a seus autores.
Música: YAZAWA Eikichi
Letras Originais:
"Kizudarake da ze Your Heart
Machikadoni tachitsukusu
Kieteshimatta Chance Chance
Okimari no warui shinario sa
Surikiresouna Your Dreams
Owarenai kono mama ja
Kaetemisero yo more more
Jikan nara mada nokotteiru
Hashiridase kobushi wo katamero Loser
Kizuato no kazu dake tachiagare
Daitemiru kedo more more
Aiyorimo hayai no sa
Iraira suru ze no no
Aserutabi kibaga nukareteku
Itsumademo makeinu na no ka Loser
Kamitsuite ashitawo tsukamitore
Karamitsuku kusariwo tachikitte
Shimeppoi kinouwo keriagero alright
Kamitsuite ashitawo tsukamitore Loser yeah
Kizudarake da ze Your Heart
Machikadoni tachitsukusu
Tsumetai machini Chance Chance
Ikurademo nemutteru
Tachiagaru no sa Yeah Yeah"
Tradução no Português Brasileiro(Incompleta):
Seu coração fica coberto por cicatrizes
Você fica parado na esquina como se estivesse pregado ao chão
Agora ela se foi para sempre, sempre, sempre
É apenas a mesma velha história, mesma situação ruim
Parece que seus sonhos estão se esgotando
Isto nunca vai acabar, se as coisas continuarem assim
Mostre-os que você pode mudar, mais, e mais
Você sabe, ainda há tempo
Mexa-se, feche seus punhos, perdedor
Levante-se, que você não irá mais se machucar
Você tenta se agarrar a ele, mais mais
Mas é ainda mais fugaz do que o amor
É realmente irrita-lo fora, não, não
Você está ficando nervosa, seus dentes estão sendo retirados
Are you always gonna get defeated, loser?
Bite down hard, cling to your tomorrow
Break the chains that bind you
Shake off the dust of the gloomy yesterday, alright!
Bite down hard, cling to your tomorrow, loser! Yeah!
It's covered in scars, your heart
You stand on the street corner like you're nailed to the floor
In these cold streets, chance, chance
There's limitless opportunity sleeping here
O Vídeo acima foi retirado do YouTube e NÃO É de nossa autoria, tão pouco responsabilidade. Crédito a seus autores.
0 comentários: